親愛的《小小海賊王》用戶：
《小小海賊王》全區將于8月21日8:00-11:00停機進行維護更新，屆時請提前下線，請勿副本掛機，并提早將酒館內需要的船員招募掉，以免給您帶來不便。開放時間將根據實際情況提前或延后。給您帶來不便，敬請諒解。
更新內容如下：
1.4大職業8個主角形象替換，釋放技能特寫替換。
2.UI界面替換，圖標排布更新。
3.新增精英戰役列表入口（寫明掉落）、與副本按鈕整合成為列表形式
4.新增目標引導，現在玩家可以在前期看到短期的目標以及新系統的引導。
5.新增喬巴指導員；點擊可查看“我要銀幣”“我要活力值”“我要金幣”“我要威望”“我要經驗”等引導。
6.試煉系統調整為28級開放，新增試煉出現新手引導。
7.獲得新裝備，材料等物品時，屏幕下側會顯示提示。
8.世界BOSS戰斗觸發修改為碰撞觸發，不再需要點擊白胡子進入戰斗。
9.新增懸賞金領取界面。
10.決斗場決斗勝利不需要等待CD，失敗需要等待CD。
11.左側快捷欄新增訓練和貿易。
12.達成了試煉條件、小秘書活躍度增加、日常任務完成時，新增按鈕出現發光效果。
13.影子倉庫按鈕移至界面下方，50級開放，取消上方剪影按鈕。
14.新增精英戰役列表入口，與副本按鈕整合成為列表形式。
15.主角30級之前強化和升級天賦不再有冷卻CD，30級之后才會有出現。
16.降低監獄第一層：紅蓮地獄的難度。
17.擂臺賽規則調整：新增守擂疲勞度，新增奪擂后銀幣收益。
18.每日13:00新增一次組隊戰開放時間，每天10次組隊戰次數不變。
19.增加戰船總戰斗力顯示。
20.補充部分高級船員的場景中跑動形象。
以上更新內容為預覽性質，可能會根據實際測試情況等不確定因素發生變化，最終更新內容以游戲內為準，祝大家游戲愉快！
91wan《小小海賊王》運營團隊
2012年8月20日